لا أريدكِ أن تلعبي دورَ فيني الجديدة بعد الآن
أمّي، عمّاذا تتكلمين؟
أنتِ ماريا كادينزافنا إيف
،أنتِ ماريا الرقيقة ليس إلّا
دون وجود روح فيني داخلكِ
روح فيني
...لم تدخل أي حاوية
هذا كُل ما في الأمر
الحلقة 8 ...ضعي يديكِ بيدي عندما أتردَّد
طأطأتُ رأسي ورأيتُ الحبّ يتسرّبُ من بين أصابعي
إن التقطتُه وكوّمته، فهل سيبلغُ القمر؟
ماريا، هذه قناةٌ خاصّةٌ بيننا
تختلطُ الواقعيّةُ بالأخطاء، لتربِّي حمضي النووي الريبي
شيرابي وكيريكا
السجن أُحادي اللون هو الذي أحنو فيه برأسي كدُمية
لا تسمعانا
هذا مجدّداً؟
هل تريدينني أن أدَّعي أنني فيني؟
لهذا سأمزِّقُ هذا العالم إلى أشلاء
تتطلّبُ خطّتَنا
مساعدة الدكتور فير
،للحصولِ على مساعدته
كي أحمي شخصاً، يجبُ أن أؤمن بأن القوّة الحقيقيّة هي الشجاعة
نريدُه أن يعتقد بأنّ روح فيني قد وُلِدَتْ من جديد في داخلك
وأنّنا حقّقنا تقدُّماً كبيراً في بحثِ التكنولوجيا الهرطَقيّة
وأحلم بتِلك الحكايات
لقد كدتُ أنسى تِلك الابتسامة
هذا مستحيل
نعم، نحنُ أطفالٌ مُستقبِلون
ولكن لا مُشكلة، ما زلتُ قادرة على التحليق
...يتامى الغرض منهم أن يكونوا حُواة لروح فيني
سأضمُّ هذه الروابط المُشرِقة وأغنّي لحناً
لكن في الواقع، لم نستطع تحمّلها
لا أستطيع فعل ذلك الآن
نظام السيمفوغير
يا لها من قوّة مذهلة
والواصِل المُحسَّن الذي اخترعتُه والذي يمددكنّ بقوّة القتال
...أيّتها الفتيات اللّاتي يمتلِكن قيم توافقيّة منخفضة
،بهذه القوّة
بمقدوركن أن تُصبِحن بطلات يحتاجُ إليهن العالم
ولكن قالَتْ أمِّي بأنني لستُ بحاجة للادّعاء بأنني فيني بعد الآن
...الشينشوجين وقلب نيفيلم
،رغم وجودِ مفاتيح فرونتير في متناولِ يدنا
لماذا قالَتْ أمّي أنني لستُ بحاجة للكذِب بعد الآن؟
القِيَم الشاذّة التي سبّبَتْها الجرعة الزائدة قد استقرَّتْ أخيراً
جيّد
لن نُعرقلكِ بعد الآن
،إضافة لاستخدام الواصِل لإنشاءِ قابِضات
الحِفاظ عليهنّ والإشراف على حالتهن هو جزءٌ من عملِك أيضاً
نريدُك أن تقوم بعملِك
أعلمُ ذلك
وسأعتني بكِ بالطبع كذلك
ما الذي يجري؟
هل أنا من فعلَ ذلك؟
...كيف قمتُ بـ
...هل هذا
هذا مَسْحٌ لجسد هيبيكي-كون
الغانغنير في جسدِها
قد غرسَ لعمقٍ أكبر وتضاعفَ للحدّ
الذي أنشأ فيه عضواً حيوياً جديداً
هذا هو مصدرُ قوّتها الواسعة
والشيء الذي يتغذّى على حياتها
بعبارة أخرى، في كل مرّة
أفعِّلُ فيها الغانغنير في صدري، يندمجُ بي أكثر
تريدونني إذاً أن أستخدمه بأقل نسبة مُمكنة
!يكفي
بأقل نسبة مُمكنة"؟"
لا تكوني غبيّة
نقولُ لكِ أنه محروم عليكِ القتال ثانيةً
...تسوباسا-سان
ستموتين يا تاتشيبانا
!هذا يكفي
تعلمُ هذه البلهاء ما تقوم به
فرقنا الطبّية ليسَتْ عقيمة
إنها تستخدمُ البيانات التي تركَتْها ريوكو-كون
للبحثِ عن حلّ
...سيّدي
سنجدُ علاجاً عمّا قريب
وإلى أن يتحقّق ذلك، لا ضير من إجازة قصيرة
لِذا استريحي حالياً
...عُلِم
لا يحتاج السيفُ لدموع
فلماذا لا أكفّ عن البكاء إذاً؟
ألم أعُد
سيفاً يحمي زملائي؟
تسوباسا-سان؟
...أعلم
سأجري عدّة مقابلات اليوم، أليس كذلك؟
تسوباسا-سان
أستطيعُ الذهاب بمفردي
لا تقلق عليّ رجاءً
ماريا، تابعي
تمّ نشر مكّوك محدِّد
افصلي التخفِّي
اجمعي طاقةَ شينشوجين
الشينشوجين، المُنقَّب من محافظة ناغانو جبل ميناكامي
هو أثَر مرآة
لديه القدرة على تشويه الضوء والاختلاط في المناطق المحيطة
وذُكِرَ في النصوص القديمة عن قدرتِه على طردِ الشرّ
بقدرةِ شينشوجين على تحييدِ قوّة الأثَر
سنرفعُ الختمَ عن فرونتير
إنَّ كسر الختم الموضوع على فرونتير
يعني الكشف عن وجودِه
يمكننا أن ننتظر حتّى تكتمل تحضيراتنا، صحيح؟
لا داعي للقلق
الشعاع المُزيل، فرِّغ
...سيؤدّي هذا إلى كسر ختم فرونتير
سيكسرُ الختم
...يكسر الـ
ألم يكسر الختم؟
...ألم
ألم يكسر الختم؟
القوّة غير كافية
حتّى قوّة الشينشوجين
لا تستطيعُ كسر ختم
فرونتير بتضخيمه الصوتي الميكانيكي
هل كنتِ تعلمين هذا؟
أنتِ مختصّة بالآثار
من المُحال أن تأتي إلى هنا لإجراء بحث دون أن تكون لديكِ دِراية بشيء
كانت الغاية من هذه التجربة هي الإثبات بأننا بعيدون عن كسرِ ختم فرونتير
هل أنا مخطئ؟
أنا على وشك أن أخبرك عن شيء غاية في الأهمّية
هل هو مزيّف؟
نعم
لقد تأكّدنا بأنّ أرقام ناسا الرسميّة
بخصوصِ المدار القمري فيها انحراف بسيط
الخطأ صغيرٌ جداً، لكنه جَليّ
...وما يعنيه هذا الانحراف هو
أننا لا نستطيع الوثوق بإعلان حكومة الولايات المتّحدة الرسمي عن أنّ
الضرر الذي سبّبَه الهجوم القمري
لن يؤثِّر بمدارِ القمر لبضعة قرون؟
نحاولُ إنقاذ أكبر عدد مُمكِن من الأرواح البريئة من الضياع في القمر المُتهاوي
لا... ف.ي.س تتصرّف لأنه
سيسقطُ عمّا قريب
لا أريدكِ أن تلعبي دورَ فيني الجديدة بعد الآن
أمّي، ماذا قصدتِ بذلك؟
قصدتُ ما قصدتُه تماماً
ما فعلناه هو الادِّعاء
بأننا إرهابيين ببساطة
مهمّتنا الحقيقيّة هي
إيجاد وسيلة لتقليصِ الأضرار الناجِمة عن اصطدام القمر
هل أنا مخطئة؟
بعبارة أخرى، ألا يمكننا إنقاذ العالم الآن؟
...أمِّي، ماذا
عملاء من حكومة الولايات المتّحدة
لقد استدعيتُهم إلى هنا لمناقشة السلام
هل غايتكِ هي صنع السلام؟
لقد أبلغتُ الدكتور فير مسبقاً
والآن لنبدأ بنقاشنا المهمّ
ستموتين يا تاتشيبانا
...أموت
إن قاتلت، سأموت
عندما أفكّرُ بالأمر، يبدو طبيعياً
ولكن في فترة ما، تأقلمتُ مع الوضع
بدا الاحتمالُ بعيداً جداً
،إن لم أقاتل
ألن يحتاج إليّ أحد؟
لا ترفعي صوتكِ كثيراً
لـ..لـ..لكن من الطبيعي أن يصرخ المرء
...إن فعلتِ به ذلك
هذه غلطتُكِ يا هيبيكي
غلطتي؟
،أتينا إلى هنا كي نتسلَّى
لكنكِ بدوتِ مُضجَرة للغاية
...آسفة
لا تقلقي
لقد مضَتْ فترة طويلة مُذ خرَجْنا مشواراً معاً
هذا ممتعٌ بالطبع
هيبيكي؟
أعتقدُ بأن الأيّام الهادئة التي تعيشُها معكِ
هي الشيء الذي يمنعُ الغانغنير من الاستيلاءِ عليها
لنتابع مشوارنا
...نحنُ لا نأتي إلى برج السّماء كلّ يوم
يجبُ أن نستمتع بكلّ شيء
مذاقه كما توقّعتُ أن يكون
...تناسُخ
إن كانَتْ روح فيني في داخلي حقاً
فهل هذا يعني أن روحي ستختفي؟
...تمهّلي قليلاً
،إن كنتُ حاوية لروح فيني
فكيف تكونُ ماريا (فيني)؟
كيري-تشان؟
الغداء جاهز
شـ..ِشكراً
ماذا أعددتِ؟
مائتان وثمانية وتسعون ين
!وليمة
هل خرجَ الدكتور لأداء مهمّة ما؟
إنِّي لا أراه
لا أدري
ولا يهمّني
هلمَّ بنا نأكل دون النّظر إلى وجهه
شكراً على مدّنا بالبيانات عن التكنولوجيا الهرطَقيّة
سأخبرُكم عن كيفيّة
استخدامها في وقتٍ لاحق
...إلى ذلك الحين
أمِّي
تستطيعُ الرصاصة زهق روح على نحوٍ أسرع
وبتحفُّظٍ أقل، ممّا تقتلُ أغانيكِ
،إذاً منذُ البداية
لم تكونوا تنوون إبرام صفقة؟
حصَلْنا على ما نريد
كلّ ما علينا فعله هو التخلُّص ممّا لا نملكه
نويز؟
الجميعُ أنانيّون للغاية
غرانزيزيل بيلفين غانغنير زيزل
كورت إيل فيس غانغنير، كورت إيل فيس غانغنير
،يسكنُ لهبُ الإيمان في صدري
لهب خالِد لا يستطيع أحدٌ إخماده
...حتّى لو احترقَ جسَدي وأصبح رماداً
ماذا؟
أذلك هو النويز؟
لأجلِ الطريق الذي أؤمِن به سأتّحدُ مع السماء
اهربوا
لا تذهبي، أرجوكِ لا تذهبي
ميكو... لكن أنا مُضطرّة للذهاب
،في الليالي التي أتوهُ فيها داخل الظلام
لن أفلتكِ
لا أريدكِ أن تقاتلي
هل أجلبُ النورَ بأغنية؟
لا أريدكِ أن تتركيني
سيرينادا النور المقدّس
أمي، أين أنتِ؟
أنا خائفٌ يا أمي
...فلتسكُن القوّة في داخلي
إن لم أستخدم الغانغنير في صدري، سأكونُ بخير
...إن لم أذهب
...هيبيكي
سيف لا يُقهَر ولا يحتاجُ لدموع
إن كنت جاهزاً لمواجهتي الآن فأقسِم بكرامتك
لأجلِ من يدوي صوتي؟
ولأجلِ من ينبغي أن تكون هذه الأغنية؟
...قرّرتُ ألّا أخسر شيئاً بعد الآن
ماريا، لنحاول الهرب
عن طريق الطوابق العلويّة تجنُّباً لكمين
معجزة مشاعري ستكسرُ قدَري
اهدأ... لا ينبغي أن يبكي الفتى
،أيتها الأرواح التي تنبضُ قلوبها في القتال
لا تقلق، إن أخليتَ الموقع
مع الآخرين، سترى أمّك
استجمعي حبّكِ على أوتار عزف الكادنزا
هل أنت بخير؟
من هنا، بسرعة
أسرعا أيضاً
هنالِك معركة لا يجوز أن أخسرها
!احذري
غنِّ أيها العالم، غنِّ لأجل الغدّ
...المستقبلُ الذي سنعرفه
،في سماءِ الفجر النيِّرة
سيُبارك بالجميع
...ماريا
هذه غلطتي
هذه غلطتي لأنني عجزتُ عن تحمُّل
وجود فيني في داخلي
...شكراً يا ميكو
...المعذرة يا هيبيكي
هيبيكي
لا، لا تؤذينا
لا تؤذينا
اهدأوا
اهدأوا واذهبوا
اهدأوا
تِلكم الكلمات لم تكن موجَّهة لأحد
بل كانَتْ موجَّهة لي
...ماريا
لن أتردّد بعد الآن
سأنهي هذا الأمر حالاً
ميكو، المكانُ ليس آمناً هناك
اتركيني
كلّا
عليّ حمايتكِ
...ميكو
...يوماً ما، عندما أقعُ في ورطة
يمكنُكِ إنقاذي حينها
لِذا دعيني أتصرّفُ بمفردي اليوم ولو قليلاً
...أنا
أريدُ حمايتكِ أيضاً
!هيبيكي
بالويشيال نيسكيل غانغنير ترون
ميكو، أنا قادمة
ميكو